In BC, the question is governed by the licence contract and the common law of assignment. Contractual benefits are generally assignable unless the contract prohibits assignment or is personal, but the licensee's obligations cannot be transferred without the vendor's consent. Copyright in the software stays with its owner under the Copyright Act.
Before buying a business, the buyer should list key software and check whether each licence can be transferred or must be replaced.
Continuing to use software after a prohibited assignment can be both a breach of the licence and copyright infringement.
For the full explanation, see our entry on Assignment of contract.
General information about British Columbia and Canadian law, current to October 2026. It is not legal advice.